The remarkable (and unfortunate) error that decided the 1968 Masters